为了青春与美貌,你愿意交出灵魂吗?王尔德在百年前留下的设问,如今仍然引人深思。

中文版音乐剧《道林格雷的画像》由大麦Mailive出品、大麦“当然有戏”制作,3月将在上海大剧院首演。2月9日,这部正在紧锣密鼓打造的音乐剧举办首个公开媒体活动,首次揭开画布的冰山一角。

这部音乐剧改编自王尔德的唯一一部长篇小说,讲述了一位从乡下初入伦敦社交圈的美少年——道林·格雷,对着画家巴兹尔为他创作的自画像许下“愿画像代替我老去,自己永葆青春”的心愿,亨利勋爵把他当作“享乐主义”的实验品,他和演员西比尔的恋情也从炙热走向衰败。最终,道林的愿望能否成真?

在“颜值经济”盛行,“容貌焦虑”成为流行病的当下,这部跨越时空的音乐剧,更容易与当代共鸣。

音乐剧邀请到中韩团队共同打造。“这部剧非常贴近现在的生活。当代人前所未有地对容貌和年龄感到焦虑,每个人都会受到欲望驱使,去及时行乐,但是灵魂和身体之间需要博弈,最终我们要去寻找一条救赎之路。”导演周可介绍,从文本结构到舞台设计、服化道设计,中文版都做了创新,不同于韩国版,更加强调对道林从一个无知天真的少年,到被欲望驱使,从而走向堕落的刻画。

“王尔德对于情节的描写经常一带而过,但非常注重细节或人物心理的描写,而音乐剧能够非常巧妙地展现人物心理。”周可说,在文本上,中文版结合中国观众的观赏习惯,将剧情推进得更快,人物心理则更多通过音乐来展现,舞台设计围绕着道林从初到伦敦的天真形象到逐渐被花花世界所迷惑而转变展开。

“音乐在整体上尊重了原版,但节奏会更符合中国人的审美,风格非常多样,有疯狂摇滚,也有温柔细腻。”音乐总监、指挥孙钰涿介绍,他会带着一支12人的队伍,在现场进行音乐伴奏,听觉效果更加震撼。

从韩国远道而来的编舞申善浩形容,剧中编舞更偏现实主义,比如,道林最开始是干净的少年时,舞蹈会配合舒缓柔美的音乐呈现人物形体的线条美,当他向恶转变后,舞蹈会使用一些锋利的动作。

探班现场,演员们联手带来四个唱段。其中,叶麒圣扮演道林,刘岩扮演亨利勋爵,胡迪扮演画家巴兹尔,共唱长达10分钟的《违背自然》,张沁丹、苗梦初饰演的布兰登夫人带领13位群舞,首次公开了剧中古典舞会的群像场面。

“很多人说我和道林很像,有邪魅的气质,但我觉得我和他一点也不像。”扮演道林的叶麒圣说,每次联排时,他都会抛开过去的自己,全心投入新的表演,“投入是演员演好戏的突破口。”