狂飙所有的人都火了，只有张译口碑下降了？

随着《狂飙》的大结局，网络上关于这部剧的讨论也达到了顶峰，而其中关注最高的就是“张译口音”问题。

因为居中安欣前期的一个四不像的口音，一度让张译的演技被质疑，最近“张译口音”问题更是越演越烈，很多观众认为张译这次口音设计很多余。

很多观众都非常好奇，张译到底出于什么创作考虑给《狂飙》里的安欣弄了一个奇怪的口音？

虽然张译本人沉默了数个月，并没有对此进行回应，但其实答案并不难猜。

其实就是张译本人主观塑造的。

用各种方言表现人物，在好莱坞和欧美是特别常见的，可以说是大咖们的基本技能，也是方法派演员常用的方法。

而张译之所以这么设计，其实恰恰说明张译对角色的了解足够深。

安欣什么人物性格，正直到令人发指，如果他字正腔圆播音腔，你们会觉得这是个假人，生活中根本不可能有这种人。

这也是我之前说的，如果换个人来演安欣，还真不一定有张译演得好的原因。

例子其实之前就有，典型的就是人民的名义里的陆毅。

伟光正到一出场恨不得脸上就写着正义俩字，浑身闪耀着正义的光芒，而张译把安欣演成一个有血有肉的人了。

而且从之前流出的花絮可以看出，张译在拍摄中是提了很多修改意见，包括没有他的戏份，俗称就是加戏。

这也是很多人不满他的原因，认为他没有大局意识，只考虑给自己加戏，最后的结果就是，破坏了整体的质感。

对此我却并不认同，个人觉得张译大部分的处理都是十分增色的。

至少我们的周围总会有这样一两个普通话带着口音、很耿直、很机灵但有的时候又很幼稚的人存在。

换个角度，如果张译不搞这么一出多余的“口音”设计，大家对安欣这个角色还能有什么印象？

也正是因为他察觉到了这个正面人物太平淡了不出彩，所以才给他加点特点，张译的出发点应该是好的，但是能力有限，结果真的是尴尬之极。

但这并不能否定他的努力，好的演员要对自己塑造的角色负责，这是肯定的。

其实居中很多演员都会在现场进行改戏，酒瓶砸脑袋那场戏，不就是演员自己改出来的效果吗？

这个塑造包括人物性格、言行举止、行为决断的合理性与统一性等等。

加上作为警察专业户，为避免串戏，特地设计这个细节我觉得很赞，这一点没有什么可质疑的。

在我看来，不是他口音问题让他演这个角色满屏尴尬，而是这种角色本来就不真实，很难让人信服，信仰高于一切，注定就很难接地气。

所以别看到“演员加戏”就觉得是戏霸，并不是说让你无脑还原剧本上的信息就是好的演员的。

总的来说呢，可以说他口音不地道，却不必质疑他的初衷。

他是一个好演员，但距离表演艺术家也是有很长的路要走，他努力了，但是大家不太接受，希望下次更用心的琢磨。

你觉得为什么观众对张译演绎的口音抱有这么大的恶意？欢迎留言讨论。