“如果能促成《江/云·之/间》首次上海演出,上剧场‘桃花源’系列就更为完整,联动《宝岛一村》专属版、《如梦之梦》专属版,吸引全国观众来上海看一场专属于上剧场的好戏。”2月13日,上剧场总经理丁乃竺接受解放日报·上观新闻记者专访时透露,今年剧场将打造赖声川经典作品驻演矩阵,“让上剧场看戏成为上海游标配之一。”

继年初倪妮、文章、金世杰领衔的《如梦之梦》专属版首演之后,2月15日郝蕾、张杰领衔的《如梦之梦》又将开演,这是该剧时隔4年再次登上上海舞台。3月春暖花开,一年一度的上剧场“桃花源”演出将准时与观众见面。今年《暗恋桃花源》专属版驻演场次已确定近40场,较往年翻倍,春天、秋天、冬天都与观众见面。

值得关注的是,上剧场计划将张震、萧艾主演《江/云·之/间》搬上上海舞台。《暗恋桃花源》诞生35周年之际,导演、编剧赖声川将剧中江滨柳与云之凡的爱情故事独立成篇,推出《江/云·之/间》,2021年4月在台北首演。《暗恋桃花源》中,青年男女江滨柳和云之凡在上海因战乱相遇而后离散,苦恋40年后才得以相见,其时男婚女嫁已多年,江滨柳濒临病终。《江/云·之/间》补足了两人分离40年中的故事。

赖声川一直琢磨如何在舞台上表达悲与喜乃是“一体之两面”。在张震看来,“‘暗恋’反映的是江滨柳与云之凡的内心,比较有恋爱的感觉;桃花源是用喜剧表现悲剧中的悲剧,我喜欢这样的形式。导演、剧本、对手演员和胡德夫老师的音乐都很吸引我,剧作本身非常有魅力。”

张震接演《江/云・之/间》另一原因,来自家族情感共鸣。他的外祖父母都来自东北,尤其外祖父与江滨柳一样是长春人,有相似的生活背景,“我从小听外婆说很多他们当初逃难的事情,印象很深刻。云之凡看似很务实地一直往前走,其实往事都挂在心上。江滨柳一直把过去挂在嘴上,其实他才是一直往前走的人。”

在《江/云·之/间》中饰演云之凡的萧艾与赖声川合作过多部舞台剧,与张震的上次合作则是在电影《牯岭街少年杀人事件》中。萧艾担任该片副导演兼演员,当时张震14岁,影片还有赖声川女儿赖梵耘参与。

如果各方面条件许可,《江/云・之/间》最快有望于今年秋天以台北首演阵容登陆上剧场,这令上剧场“桃花源”系列剧目更为完整。“伦敦、纽约每天涌入世界各地的游客,对他们来说,看一晚西区、百老汇演出非常重要。我们对上海文旅产业充满信心,它有巨大潜力可挖。”丁乃竺表示,上剧场按照季节进行剧目驻演,酝酿已久,“剧场最理想的状态是一台戏驻演一两年。一直换戏,增加成本;剧目巡演,在一个城市至多演出四五场。”从2015年上剧场落户美罗城起,赖声川及其团队始终向“专属版驻演”目标逐步推进,“大城市名片之一就是文化表演活动。上剧场不断训练剧场专属演员,他们慢慢成长,能够独当一面。我们希望《暗恋桃花源》《宝岛一村》这样的剧目,有一组演员在上剧场长期驻演,明星演员在全国巡演,扩大影响力。”

像《暗恋桃花源》一样,赖声川另一代表作《宝岛一村》今年演出场次翻倍,在上剧场驻演时间较往年有大幅提升。“《宝岛一村》后劲非常强,越演越受观众欢迎,尤其是2020年《宝岛一村》专属版获得良好市场反响。”

去年12月,随着防疫政策调整,上剧场迅速启动新的演出计划,联系明星演员沟通档期,何炅、黄忆慈主演《水中之书》,黄圣依、赵晓苏主演《让我牵着你的手……》,谢娜、文章主演《十三角关系》,倪妮、文章主演《如梦之梦》将在今年陆续上演,儿童剧《蓝马》、上海题材剧目《隐藏的宝藏》也将亮相。

上剧场戏剧教育品牌上剧堂正从上海、苏州、杭州等长三角地区扩张到青年观众云集的深圳。在赖声川的家乡江西会昌,一家由印刷厂改建的剧场在年底迎来首演。赖声川在南京合作打造的青年戏剧人才孵化计划也在进行中。在杭州西溪的家,赖声川正在创作两个原创新剧。

“生病需要一点点恢复,时间有长有短。”丁乃竺这样形容疫情后的演出市场。去年6月赖声川执导歌剧《红楼梦》重返美国旧金山,“《红楼梦》在同期剧目中卖得最好,剧院很满意,但依然没有满座,我当时也去看了几个戏,大家觉得,市场还有一段时间恢复。没想到,9月上剧场同事在百老汇看戏时热门剧目已是满座。重点是有人愿意走进剧场,为好戏买单。”