【文/观察者网 阮佳琪】

“剧里的‘脱水‘画面’，和我看书时想象的简直一模一样！”“竟然真的拍出来了，狠狠震撼了！”

18日晚，腾讯视频等出品的电视剧版《三体》，开始揭晓原著中的第一大重头戏——三体游戏，再创开播以来小高潮。

“脱水浸泡”“巨型单摆”……诸多名场面神还原，一个宏大壮观又危机四伏的“云”三体世界，就此展现在观众眼前，也让一众原著粉喜大普奔，发出了心满意足的叫好声。

当晚，“三体脱水”话题空降微博热搜榜一，再度引发网友对剧版还原度高的热议。

“三体脱水”空降热搜

从刘慈欣开始连载《三体》算起，距今已有16年。但很长一段时间里，这个“中国科幻第一IP”的影视化之路异常坎坷——电影版自7年前官宣后便“下落不明”，一个月前刚出的动画版也引发无数争议。

这时，筹备了7年的电视剧版《三体》低调上线。公开资料显示，剧版《三体》由中央电视台、腾讯视频、三体宇宙、咪咕视讯、灵河文化出品。

好在剧版没有辜负观众们的期待，15日晚开播后，刷屏式热搜袭来，首播口碑滚烫出炉，好评远超预期，播出效果颇佳。

首播日当晚的部分热搜话题

腾讯视频官方数据称，上线1小时后，《三体》在该平台的热度值突破2.5万，成为其开播热度最快破2万的剧集，同时也占领豆瓣、猫眼全网实时热度排名NO.1的宝座。

另据灯塔专业版发布的数据，《三体》自开播以来，连日稳坐“电视剧正片播放榜”榜首，19日的市占率达到18.46%。

开播当天，原著粉们如释重负，甚至还有些狂喜：首波释出的四集内容完全忠于原著，“他是懂改编的！”

“忠于原著”获好评，适当改编增添角色温暖

与动画版不同，剧版改编的是《三体》第一部的内容。

在四光年外，外星文明“三体”因为三颗无规则运行的太阳而遭遇百余次毁灭与重生，不得不逃离母星。而恰在此时，他们收到了对人性绝望的地球人叶文洁发来的地球坐标，于是在用超技术“智子”锁死地球人的基础科学之后，三体舰队向地球进发。

剧中故事就从2007年，导致地球基础科学研究出现异常扰动，世界范围内多位科学家相继离奇自杀，引发各国军方注意说起。

案件相关信息都指向了一个名为“科学边界”的组织，联合作战中心请来了与该组织有过接触的纳米物理学家“汪淼”（张鲁一 饰），请求其潜入组织与刑警“史强”（于和伟 饰）联手调查，但遭其婉拒。

可没多久，事情变得邪门起来了。

汪淼先是在丁仪那儿做了一个匪夷所思的“台球撞击”实验，五次碰撞结果均相同。

不过丁仪让他想象台球被撞出不同运动轨迹的情况。这些不同运动轨迹的情况，可以视作实验失败的各种结果。

做实验总有失败的时候，这无可厚非，但令人后背一凉的是，这种毫无物理规律的错误结果竟然可以“推导”得出。

这就是丁仪未婚妻杨冬崩溃的原因之一，她发现自己在对撞实验中实验失败所得出的数据，在早于实验完成之前，竟然就已经分毫不差地被“预测”出来了。

这意味着，实验结果是可以被操控的，物理学再也无法总结出规律，即“物理学不存在了”，这个结论让汪淼大惊失色。

还没缓过神来，很快汪淼又惊恐地看到，每一张由他拍摄的照片都出现了一个不断读秒的“幽灵倒计时”，且来历不明。

更不可思议的是，这玩意随后直接投射到了汪淼的眼睛上，他所见之物无不带有倒计时。

1186:06:38

1186:06:37

1186:06:36

……

汪淼只觉得活见鬼了，睁眼闭眼都是这串让人惊心动魄的数字。

在他依言关停纳米材料实验后，倒计时消失了，但更让他崩溃的“宇宙闪烁”出现了。一系列人力所不能及的“神迹”阴魂不散地追着汪淼，殊不知这都是“智子”搞的鬼。

万幸在他差点崩溃时，一直关注其动向暗中保护的史强适时出现，两人随后组成搭档对此事展开调查。

目前播出的前8集内容，按照原著粉的话来说，简直是“抠书式还原”。

剧版把握住了原著的精髓，台词、场次几乎全部按部就班，时间线遵循原著叙事推进，观影体验堪比“照着答案批作业”。

据中国青年报报道，主创团队在经过多番讨论后最终认定了“尽可能贴近原著”的创作方式，“原著的大部分读者已经非常相信小说本身提供的结构和内容，再去做更多的修饰是多余的。”

在大体上遵循原著的基础上，剧版的改编思路是适度加入人物行动动机、补足人物弧光细节，让观众更有代入感，从而对剧中的故事信服。

比如说，原著中汪淼第一次与叶文洁见面，是因为丁仪拜托他代自己去探望这位曾经的“准岳母”。

剧中则将两人的初遇改在了杨冬的葬礼上，汪淼作为业界同行出席。

他本打算向叶文洁转赠他拍到的杨冬的照片，让老人家留作纪念，却发现照片上出现了奇怪的数字（倒计时）。于是汪淼向叶文洁表示，自己下次再带着重新打印的照片上门拜访。

这为两人在叶家的见面和深谈做了一个更为合理的铺垫，也顺其自然地引出汪淼开始看见倒计时的相关剧情，同时整体节奏和逻辑都没有被破坏。

剧中大篇幅地描绘了汪淼发现倒计时乃至“宇宙闪烁”给他所带来的巨大冲击和颠覆认知的恐惧，但没有忘记给他设计一个触底反弹，向死而生的高能情节，以一扫此前剧情所带来的压抑感。

坚信“邪乎到家必有鬼”的史强，给了汪淼当头一棒，将他硬生生从“信仰坍塌”的深渊里拽了出来。

回到家，女儿又上前跟他玩耍，这让疲惫不堪的汪淼从家庭温暖中汲取力量，终于露出了紧绷几日以来的第一个笑容。

汪淼打开电饭煲，女儿那句甜甜的“爸爸，你的眼镜花了”，简直是神来一笔。

对啊，一切都不过是三体人用智子蒙蔽了你的双眼，模糊了你的视线，让你感到害怕罢了。

此时此刻，汪淼才终于从虚幻不可触及回到了烟火人间，不再被倒计时造成的假象困住。

重启纳米实验的瞬间，眼睛里的倒计时也重新显现，但汪淼面不改色，眼里满是坚毅，坦然笑对未知的一切。

就像小时候学走路，摔倒了就站起来，追求真理的道路绝不会因为摔倒而停止，对真理的坚持也绝对是正确的。

这一回，是汪淼“抢”回了开关键，倒计时的启动由他主宰。

进一步体现倒计时再也不能左右汪淼的心绪，剧里还做了个有意思的设计：

对于倒计时开始习以为常的他，甚至拿它当厨房计时器使，提醒妻子鱼煮熟了，一秒不差。

嘚，汪淼变“淼表”了。这智子不得骂骂咧咧：你礼貌吗？

由此，汪淼也改变了史强对他的看法。后者打心眼里认可了这位勇敢的战友，把手机里给汪淼一开始备注的“怂”字标签给删去了。

为表达愿意与这位战友交付真心和全部的信任，史强甚至往身上挂了一个炸弹计时器，陪着汪淼一起倒计时。

这个举动无时无刻不在提醒两人：你是火鸡科学家，那我就是火鸡科学家的保镖。不管倒计时的尽头究竟是什么，你永远不是一个人在战斗，你的恐惧有我来承担一半。

这一系列改编都是基于原著剧情和人物设定，合乎逻辑与情理地发散升华，获得了许多观众的大加赞赏，“大刘说他的角色都是推动剧情的工具人，但在这次的改编下，他们都有温度了。”

主角全员“演技派”，形象差距靠演技弥补

更锦上添花的是，凭借《觉醒年代》“陈独秀”一角拿下白玉兰奖视帝的于和伟，此次也再次用演技征服观众，将史强表面上是接地气的“莽夫感”，实际上粗中带细的性格表现得淋漓尽致。

刚公开角色名单时，这个选角曾引发不少质疑。毕竟在原著中，大史可是个“五大三粗、一脸横肉”的壮实糙汉，与思想精深、气度儒雅的“仲甫先生”形象相去胜远。

而于和伟凭借精湛的演技，放大自己和角色身上贴合的特质，弥补形象差距，硬生生把观众的评价从“他怎么能是史强”掰成了“他就是史强”。

制片人白一骢在《解码三体》中曾透露，于和伟在形象上的确与史强不算贴合，剧组最初的演员名单里，他也不是排在前列的备选者。

但最后于和伟却几乎是最早确定下来的选角，而且主创团队里几乎没有人对他展现出来的史强形象有所异议，他的表演说服了所有人。

此外，尽管目前出场并不多，但陈瑾饰演的“叶文洁”也几乎获得观众的一致认可。

不动声色的微表情和细腻的台词变化，展现了一个冷漠疏离的退休物理学家的形象。而在其波澜不惊的外表下，又是阴谋丛生，暗流涌动。

给孩子们买菜做饭的叶文洁是寻常老人的慈祥模样；而话锋一转说起学术问题，一开口就是业界大佬的权威风范；更不用提，当她话里藏话意有所指时，绝对冷静所带来窒息感扑面而来。

另一个给观众们带来巨大惊喜的则是由林永健饰演的“常伟思”将军。

“整个人类世界都是偶然，现在我告诉你，结束了，做好思想准备吧”，沉稳顿挫的台词一下子把压迫力拉满，妥妥的本剧名场面之一。

然而大家都忙着玩他的梗……

甚至包括他自己……

剧集播出至今，演技方面备受争议的是王传君扮演的“丁仪”，虽然他在形象上符合了《球状闪电》中对丁仪的部分设定，但不少观众认为他的诠释，与其说是对科学上有着狂热心态的科学奇才，更像是放荡不羁的文青艺术家。

对此，制片人白一骢在微博上为演员解释称，丁仪的未婚妻去世没几天，因此他“不会是一个正常科学家”的形象。

更让观众丈二和尚摸不着头脑的，还有一段丁仪的原创感情戏。

未婚妻杨冬实验失败，信仰崩塌。结果同为顶尖科学家的丁仪，他宽慰人的方式竟然是求婚，“或许答应我的求婚，实验就顺利了，不行你就多试几次。”

这段剧情不在正片里，而是放到了片尾处

科幻作家@宝树

剧版《三体》出品方之一，三体宇宙的CEO赵骥龙表示，剧版主演名单是和合作方一起商量确定的，大家最关注的还是还原人物气质，同时邀请实力派演员出演，形成最后的主演名单。

演不了主角，演个几秒“路人甲”也是好的。于是在演员表里还出现了一个很喜感的场景：

知名制片人侯鸿亮，著名编剧、制片人梁振华，导演费振翔，人气作家江南、唐家三少等人都成了“特约出演”，过了把《三体》瘾。

这可能是史上平均身价“最贵”的“龙套”演员阵容了……

左为知名制片人侯鸿亮，曾担任《琅琊榜》《伪装者》《山海情》《父母爱情》等制片

右为知名导演郭靖宇，作品有《铁梨花》《勇敢的心》《唐朝诡事录》等

科学场景实景拍摄增添真实感，满满“彩蛋”让细节党舒适

《三体》作为“中国第一科幻IP”，影视改编的难点，还在于既要在情节上引人入胜，代入感十足，又要蕴含适当体量的科学知识和科学环境。

为了让创作更为真实，剧组选择以实景拍摄为主，有几场科学场景的戏份甚至在国内科学界引起热议。

实景拍摄的巨大电子对撞机

美术组当时去实验室采完风，头都快愁秃了：这个咱是真的搭不出来啊……

《三体》总制片人李尔云介绍称，好在相关科研单位最后提供了很大支持，剧组在多个科学场景实现了实景拍摄，比如对撞中心、国家纳米科学中心等，“《三体》是进入到这里拍摄的第一个剧组，也可能是最后一个。”

截图自中国科学院官方微信公众号“中科院之声”

中科院高能所发布的一篇文章中也提到，剧中从良湘加速器上得到的粒子物理实验报告几乎可以以假乱真，那就是北京谱仪II的运行状态报告。

文中还透露，粒子物理学家刘倩教授是该剧的科学顾问之一，他受邀制作了剧中的一个“衰变道的实验细节”，“这是一个违反轻子味守恒规律的稀有衰变，它的发生概率不可能这么高，也不可能有这么干净的结果。”

“如果在现实世界观察到这样的实验结果，科学家真的会发疯。不过不是发疯到想死，而是开心到要疯——居然能观察到违背物理规律的新现象，可以发好文章了！”作者调侃道，“可以说，《三体》电视剧实打实地吸引了物理学家的目光，获得了科学家小伙伴们的认可。”

还有眼尖的观众发现，汪淼观察电脑上的宇宙闪烁曲线时，屏幕上显示的卫星轨道参数，正是中国人造卫星的“老祖宗”——东方红一号现在的轨道参数。

颇具浪漫色彩的一点是，大刘被触发对宇宙的好奇，正是始于他7岁时亲眼见证东方红一号卫星的发射，《三体》也由此诞生。

像这样的“彩蛋”越来越多，让观众在观看时充满惊喜。还有谁没发现这条“智子路”！

为了还原剧中2007年的时代背景，镜头中尚未落成的央视大楼、叶文洁给孩子们播放的《虹猫蓝兔七侠传》、XP系统的电脑、街上贴着2007年年检标识的桑塔纳2000和老帕萨特……也都是制作用心的另一佐证。

开分8分，但叙事、镜头语言仍有不足

19日，剧版《三体》豆瓣开分拿下8分，目前涨至8.1分。近13万人评分中，四星、五星评论居多。

虽然目前剧作的总体评价还算不错，但考虑到《三体》原著其世界观之宏大、想象之绚丽，影视化改编的确不易，即使是备受好评的“照搬原著”也没有逃过一定争议：

“好消息是导演确实是按原著拍的，坏消息是把原著混乱的转镜和神神叨叨一起拍了”，有原著粉认为，剧版《三体》实际上并没有讲好故事，而是照本宣科，导致最后呈现的效果，更像是“一群演员围在一起办了场读书会”。

同样，对没有看过原著的剧粉来说，在故事的理解上仍存在难度。

不少路人粉反映被“劝退”的原因，是大量科学术语、概念、悬念劈头盖脸地砸来，再加上多线叙事的同时又不断闪回青年叶文洁在红岸基地的回忆，观剧存在一定的理解门槛，一个没跟上就会看得云里雾里。

在科幻改编剧中，如何分配好枯燥的科学解释的比例，兼顾观众的接受程度往往会影响科幻剧作的达成度。

剧版《三体》的解决办法是，用通俗化的语言梳理信息，将艰涩的科学理论用意趣的方式展现，降低理解门槛。就像上文曾提及的用“台球对撞”来模拟粒子对撞实验，具象表达“物理学不存在了”的抽象概念。

在第6集中，“为何不可能伪造宇宙闪烁”的解释也获得诸多好评。

当然，还会有像史强这样的普通剧粉“嘴替”，充当翻译功能。

当丁仪介绍“科学边界”组织，讲了一大段用词相当晦涩的的内容时，史强be like：

汪淼又突突突地输出了一通“纳米飞刃”的介绍，史强梅开二度。

是谁在演我！

除了剧情内容，在IP影视化中，鉴于《三体》的科幻属性，原著粉还会多一层顾虑，担心书中大量关于科技、宇宙的宏大场面无法完美展现。

这种担忧也非空穴来风，目前播出的几集在体现科幻想象场景时，时常出现迷幻的霓虹灯光，以及大量摇晃镜头和空镜头，质感略显粗糙，也让部分观众觉得有故弄玄虚之感。

类似的一幕被很多网民吐槽像《赛博朋克2077》

不过，随着最新剧情的播出，剧版凭借对“三体游戏”世界的呈现，小小扳回了一城。

游戏特效画面给了很多原著粉一个大惊喜，一些观众甚至开启了催更模式，对接下来即将登场的“审判日号”、纳米“飞刃”主导的“古筝计划”等重点名场面更为期待。

而在昨晚（19日）最新播出的第8集中，由杨蓉饰演的自媒体记者“慕星”频频出现。原著中段有过一个一笔带过的无名记者角色，“慕星”或为其衍生角色。

但包括她在内，“沙瑞山”“徐冰冰”等角色的几段扩写内容，均遭到观众质疑剧情“加戏”“注水”。这些戏份究竟是“点睛之笔”，还是“画蛇添足”，有待观望。

剧版《三体》播出至今，诚然有许多不足之处，但作为中国科幻作品的又一勇敢尝试，从它目前已播出的内容来看，还是值得鼓励和赞赏的，期待后续走向能够稳中向好。

这种压力未来也将转移给美国流媒体平台网飞版本的《三体》。该剧第一季已杀青，开播时间也暂定为今年（2023年）。同为真人版改编，两部作品势必无法避免将要“切磋”一番。

不过，从目前网飞公布的预告片和花絮来看，这个版本的《三体》似乎更多是在展现不同肤色、不同种族的人们将如何共同面对危机，但它能否传递出大刘原著中根植于中国背景、中国文化土壤的文化内核，就得打个大大的问号了。

本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。