在2007年,多家好莱坞公司来到国内,想找一位小有名气的网络小说家,打算将他的作品改编成好莱坞大片。
对方给出了丰厚的报酬,并表示只有一个要求,那就是从故事到演员,全部改成符合美国的。
听到了这个条件,这个网络小说家果断拒绝了,理由很简单:
我的灵感来源,就是源自中华文化这片坚实的土壤,你这么做不是毁了我的作品。
更何况,我是小说的亲生父母,哪有把自己的孩子送到国外,成为外国人的道理。
这个网络小说家就是天下霸唱,而他的作品名叫——《鬼吹灯》。
说实话,盗墓题材的电影,好莱坞也拍过不少,但是远没有鬼吹灯如此深刻,里面所蕴含了深厚的中华文化内核。
所以,天下霸唱一再强调,只有中国本土创作者,才能拍出我们自己的文化。
随着《鬼吹灯》系列的连载,天下霸唱很快成为了炙手可热的网络小说家。
只可惜,当年版权意识薄弱。酒过三巡的天下霸唱,以10万元的价格,签下了一份糊涂的合约。
从此,《鬼吹灯》的影视改编权被一分为二,电影版权被万达和梦想者影业持有,电视剧版权被腾讯影业持有。
正是这样的尴尬境地,导致鬼吹灯自影视化改编以来,质量参差不齐。
甚至,一度差点毁掉了这个经典IP。
接下来,七哥将鬼吹灯这个IP,分为电影和电视剧二个类别。
看看《鬼吹灯》系列哪些是经典,哪些又是冒牌货。
1.《九层妖塔》,评分:4.4,票房:6.28亿
影片改编自鬼吹灯系列的第一卷《鬼吹灯之精绝古城》,但是故事基本上和原著没有关系。
导演陆川的初衷,是想把这部电影拍好,既把故事拍的深刻,又把视觉做成大片的样子。
只可惜,面面俱到反倒是所有都没有兼顾到,最后拍成了一个挂羊头卖狗肉的魔改同人作品。
不难看出,《九层妖塔》本质上属于一部科幻片。
整个故事像是科幻和怪兽元素的杂糅,概念借用了《三体》中虫洞外星文明,把原著中的精绝古城的鬼洞族,拍成了来自太空的外星人。
特别是这个像哥斯拉的怪物,是我没想到的。
还有就是姚晨饰演的Shirley杨,一身红衣斗篷的造型,战斗力与那些怪物旗鼓相当,完全与原著相违背。
据说,在《九层妖塔》上映后,天下霸唱实在忍无可忍,把电影告上了法院。
不过,由于是第一部电影版《鬼吹灯》,吸引了很多原著粉前去观看,最终收获了6亿多的票房成绩。
尽管如此,《九层妖塔》在原著粉心中,依然是个冒牌货。
2.《寻龙诀》,评分:7.4,票房:16.82亿
同样是2015年上映,都是是根据《鬼吹灯》改编,与《九层妖塔》形成鲜明对比。
陈坤这部《寻龙诀》,是正宗的摸金范。
故事是基于《黄皮子坟》改编,在原著的基础上加入了一些原创内容。
影片主打盗墓元素,原著中的关东军要塞、辽国古墓,以及胡八一和王胖子下乡当知青的历史背景,都在片中一一呈现。
在选角方面,陈坤饰演的胡八一可圈可点,舒淇饰演的Shirley杨,是众多版本中,还原度非常高的一个。
不过,客观来讲,《寻龙诀》应该算是一部自带爆米花性质的娱乐大片。
最终,电影上映后,轻松斩获了16亿的票房。
这样的成绩,无疑让《寻龙诀》成为了迄今为止最成功的电影改编。
3.《精绝古城》,评分:7.9
在《寻龙诀》大获成功后,手握电视剧改编权的腾讯,把剧版《鬼吹灯》正式提上日程。
2016年,腾讯找到了正午阳光,准备将这个IP打造成大制作。
于是导演孔笙亲自操刀,联手靳东和陈乔恩,打造了这部力作《精绝古城》。
《精绝古城》的故事,基本上是按照原著改编,只是在旁枝末节上做了一些修改。
对于原著中的关东军要塞、九层妖楼、尸香魔芋等经典场景,做了相当不俗的还原。
而且整个故事的背景,极具年代感,带着观众回到了那段尘封的记忆。
不仅如此,靳东、陈乔恩、赵达组成了摸金铁三角,也得到了原著粉的认可。
唯独让观众吐槽的地方,就是靳东饰演的胡八一,少了一点“痞气”,但是瑕不掩瑜。
而且,剧中的大量景观,都是实地取景。
只可惜,《精绝古城》虽说口碑不错,但是由于多方面的因素,最终正午阳光放弃了继续参与《鬼吹灯》这个系列的制作。
至于原因,外界传闻说是成本严重超支。
从此,正午阳光版《鬼吹灯》就此告了一段落。
4.《鬼吹灯之黄皮子坟》,评分:5.2
正午阳光离开,《鬼吹灯》再次被重新开发。
看得出来,管虎团队在接手后,初衷是想把“鬼吹灯”系列打造成一个完整的故事线。
所以,他们没有接着《精绝古城》拍,而是拍《鬼吹灯》的前传。
《黄皮子坟》的故事,发生在主角们的青年时期。
所以该剧的选角偏年轻化,剧组找来了阮经天饰演的胡八一,刘潮饰演王胖子。
两人的演技还算合格,但是形象实在不搭,看不到原著的影子。
而且整个故事拍的畏首畏尾,一下子怕尺度太过无法播出,一下子怕尺度不够故弄玄虚。
总的来说,没有拍出《黄皮子坟》原著的精髓。
个人感觉,更像是一部鬼吹灯版《东北爱情故事》。
5.《怒晴湘西》,评分:7.1
吸取了《黄皮子坟》的教训后,管虎转到幕后做监制,导筒交给了费振翔。
《怒晴湘西》改编自《鬼吹灯》小说的第七部,从时间线上来看,是整个系列的前传故事。
这个版本《鬼吹灯》最成功的地方,在于选角和故事的还原度。
在选角方面,潘粤明饰演的陈玉楼活灵活现,高伟光饰演鹧鸪哨,简直就像是从原著小说中抠出来一样。
两人身为盗墓门派的一把手,英雄之间惺惺相惜,对手戏看点十足。
在故事方面,《怒晴湘西》非常尊重原著。
原著中的老熊岭义庄、耗子二姑、怒晴鸡、白猿、六翅蜈蚣湘西攒馆、瓶山地宫等重要场景和奇形怪状的生物,在剧中都一一呈现。
正因为如此,不少原著粉在看完后,纷纷赞不绝口。
6.《龙岭迷窟》+《云南虫谷》,评分:8.1/评分:6.1
《怒晴湘西》的大获成功,后续的《鬼吹灯》系列,逐渐稳定了下来。
《龙岭迷窟》的故事是紧接着《精绝古城》,开播没多久,很多观众对于潘粤明、姜超、张雨绮组成铁三角还不够认可。
但是,随着剧情的推进,《龙岭迷窟》整体也渐入佳境。
这个篇章的成功,从选角到故事,基本上方方面面都做到相当到位。
铁三角的演技基本上在线,配角大金牙、古蓝县马大胆率领的男团,以及陈瞎子是全剧最大的亮点之一。
外加上,穿插了鹧鸪哨和了尘长老的古墓探险的支线。
反正,我把《龙岭迷窟》看了3遍,依然意犹未尽。
《龙岭迷窟》的精彩表现,《云南虫谷》还未播出,就充满了期待。
然而,该剧播出后,令观众大失所望。
虽说基本的故事线还算完整,但是很多情节都被删除,一些重要场景都进行了修改。
特别是附加上的村民这段戏,本以为会和剧情擦出《龙岭迷窟》的效果,结果看完后,感觉纯粹有些多余。
总的来说,《云南虫谷》给人有一种用力过猛的感觉。
这个篇章主打盗墓元素,本应该非常精彩,最后却潦草收场。
综上所述,只有《寻龙诀》、《怒晴湘西》、《龙岭迷窟》、《云南虫谷》这4个版本是最正宗的摸金范。
就看今年播出的《昆仑神宫》,能否为这个系列再添佳作。
至于《鬼吹灯》改编的网大,基本上都是粗制滥造。
网红脸、没有演技、五毛钱特效、剧情胡乱改编......
即使出现一部比较合格的作品,也是相对其他网大而言,也不能算是很成功。
不过,IP的影响力还是在那,总共8部“鬼吹灯”系列的网络电影,总分账票房达到2.41亿,是所有网络电影IP中最受欢迎的。
总的来说,《鬼吹灯》这个IP,并不太适合改编成电影,反倒是适合电视剧的体量。
在电视剧方面,观众普遍认可潘粤明、姜超、张雨绮这个版本。
而电影方面,《寻龙诀》暂时是最好的一次改编。
不难看出,即使《鬼吹灯》拍了这么多烂片和烂剧,影响力依然不减,可见这个IP的顽强生命力。
评论已关闭!