吉尔莫·德尔·托罗又有新作面世了!

相比于他的另外两个老乡——亚历桑德罗·冈萨雷斯·伊纳里图和阿方索·卡隆——导演列表尚不足10部影视剧而言,托罗前前后后竟已执导过近20部影视作品。

前不久,由其深度参与的制片剧集《吉尔莫·德尔·托罗的奇思妙想》热度才退,今番,定格动画电影《吉尔莫·德尔·托罗的匹诺曹》便告上线,着实引人瞩目。

这位墨西哥怪才能否给予这则百年童话以新意,继续其暗黑邪典风?或许是影迷们最为关心的问题。

颠覆改编

POST WAVE FILM

有关“匹诺曹”的故事版本,大众最为熟悉的便是1940年的《木偶奇遇记》。

1940年版《木偶奇遇记》剧照

老木匠杰佩托技艺精湛,无意间制作的一尊木偶,竟被仙女赋予生命,杰佩托将其命名为匹诺曹,当作亲生儿子般宠爱。

与此同时,蟋蟀先生吉姆尼被仙女委以重任,规训并指引匹诺曹的言行举止。

没成想,天真无邪的匹诺曹在翌日便受到诱惑,放弃上学,前往马戏团成为“大明星”。

没过多久,匹诺曹便身陷囹圄,将要被马戏团老板当做牲口般赚钱,幸而得到仙女的再次援助。

1940年版《木偶奇遇记》剧照

逃过一劫的匹诺曹正在归途之际,又被诓骗到小岛上。

他以为能和一大帮孩子从此逍遥快活,无忧无虑,可拐骗他们的幕后黑手,实则打算让这群男孩变成驴子,进一步贩卖。

历经劫数后,匹诺曹痛改前非,不再撒谎,和吉姆尼一起前往深海,救出被困在巨鲸腹中的老父亲杰佩托,成为了真正的男孩。

1940年版《木偶奇遇记》剧照

相比之下,此番托罗版本的《匹诺曹》,要暗黑曲折得多。

匹诺曹并非杰佩托随手制作的木偶,而是在爱子卡洛不幸被炮弹炸死后,愤然用一棵松树制作的木偶。

才活过来的匹诺曹也非温和恬静,而是个十足的捣蛋鬼,将杰佩托的住处搅个稀烂。

这一版也没有将故事一味地集中于匹诺曹的两次历险,而将这座意大利小镇上的牧师、军官和民众对于匹诺曹的不同看法,进行了细致呈现。

除此之外,匹诺曹被设定为轮回永生,每次死亡之后,只需要在地狱中陪伴死神一会,便可再次重生。

木匠杰佩托也非一味宠爱匹诺曹的慈父,而是在逝去的爱子和新来的木偶之间挣扎的老人。

当然,最大的一处改编乃是将经典动画中的欢乐小岛,换成意大利法西斯训练新兵的炼狱,这让整部影片的童话寓意和历史底色都跃升了一个台阶。

托罗的暗黑手艺

POST WAVE FILM

新版《匹诺曹》中的怪诞趣味,源于导演兼编剧托罗的暗黑手艺。

这位现年58岁的老顽童,出身于墨西哥的一个富裕家庭。

早在8岁时,托罗就用父亲送给他的超8摄影机,拍摄了一个幻想中的故事。

托罗

大多数宅男只将幻想寄托于大脑深处,而托罗付诸于实践。

长大之后,托罗在电影学院里沉浸于定格动画的制作,随后还跟特效艺术家学习电影化妆的手艺。

1993年,长片处女作《魔鬼银爪》诞生,当即为托罗赢得了戛纳电影节影评人周单元的奖项。

《魔鬼银爪》剧照

此后,托罗一边在好莱坞式的特效商业片,如《变种DNA》《刀锋战士》《环太平洋》等一系列电影中混得风生水起。

另一边,也在《鬼童院》《潘神的迷宫》《水形物语》等有着别样艺术追求的电影里,开枝散叶,赢得世界性的声誉。

托罗之所以在世界影坛占有一席之地,在于他将邪典趣味和电影艺术做到了熨帖融合,这一点在此次的《匹诺曹》中再次得到印证。

战争背景、暗黑元素和孩童视角,托罗电影风格最有代表性的三个标签,一个都不曾少。

影片一开始,杰佩托和儿子卡洛本来生活得温馨祥和,只因为飞机想让压舱物轻一点,便将一枚炸弹投下,导致卡洛罹难。

多年之后,二战爆发,小镇上的军官看中了杰佩托的第二个“儿子”匹诺曹,一个可以轮回重生的木偶人,也是一架完美的战争机器。

正是他令匹诺曹进入法西斯的新兵训练营,也是他,让自己的儿子和匹诺曹相互残杀。

这种战争对于儿童的戕害,在托罗的《鬼童院》和《潘神的迷宫》里也曾隐秘表达过。

不过,托罗最拿手的好戏还是充斥着怪兽、离奇传闻的故事设定。

在《匹诺曹》里,最为集中地展现为几个超现实的鬼神。

树林中古老的精灵,是无数飘荡的眼睛;赋予匹诺曹生命的,是有着两对翅膀的蓝色女神;四只胸口肋骨外露的兔子喊着号子,抬着棺材;戴着公羊面具,插着一对翅膀,并留着双蛇尾的死神。

《吉尔莫·德尔·托罗的匹诺曹》从表面来看,一点都不适合孩童观看。

尽管它是作为一部动画电影而存在,这些怪诞离奇,黑暗悚人的角色,让人想到了《变种DNA》《魔鬼银爪》和《地狱男爵》。

尤其是戴着公羊面具的死神,和《潘神的迷宫》里的潘神如出一辙。

但托罗毕竟不是韦斯·克雷文或温子仁,这位满脸堆出萌态的胖叔叔,如同龙猫一般,即神秘莫测,又不乏温情关怀。

所以,儿童视角向来是托罗电影中的一大标签。

《潘神的迷宫》剧照

《变种DNA》中和蟑螂交流的小男孩,《潘神的迷宫》里的小女孩,抑或是《鬼童院》里的一群孤儿。

这种儿童视角延续到《匹诺曹》中,借由匹诺曹那天真无邪的一系列举动,带领我们感受着托罗式的温暖。

匹诺曹因为对马戏团感兴趣而让杰佩托大为失望,因为对老父亲愧疚而离家出走,又因为拳拳善意,而感化了纳粹军官的儿子和马戏团的猴子。

托罗电影中的儿童们,并不是任由怪兽和鬼神吓唬的被动者,而是在恐惧不安的环境里总能寻找到生机的主动者。

这一点或许正是其影片总能予人力量的根本原因。

“匹诺曹”的新思路

POST WAVE FILM

如今,但凡提到“匹诺曹”三个字,人们除了想到那位木偶小男孩,还能想到其背后的劝诫寓意,即说谎的孩子鼻子会变长。

这个童话由意大利作家卡洛·科洛迪在1880年创作。

当初,为了偿还债务,科洛迪写下了《木偶奇遇记》这则短小的童话故事,并寄给了《儿童日报》的社长费尔迪南多·马尔提尼。

科洛迪在随附的信中写道:我寄给你的这些材料,只不过是幼稚可笑的小玩意儿罢了。你随意处置吧,如要真能采用,我就继续写下去。

1940年版《木偶奇遇记》剧照

让科洛迪万万没想到的是,《木偶奇遇记》不但被采用出版,而且迅速引起世界各地的儿童的喜爱,被翻译成多种语言。

在1940年迪士尼出品的经典同名动画之后,《木偶奇遇记》更是多次被影视化改编。

既有1986年的阿根廷真人版《木偶奇遇记》,也有2008年意大利真人剧集版的《木偶奇遇记》,还有2012年意大利动画版《匹诺曹》和2019年意大利真人版的《匹诺曹》。

2022年版《匹诺曹》剧照

而就在今年九月份,同样由迪士尼出品,罗伯特·泽米吉斯执导、汤姆·汉克斯主演的真人和动画相结合的电影《匹诺曹》悄然上线。

但不得不说的是,1.5亿美元的成本,却拍出了一个味同嚼蜡,毫无新意的电影。

相比之下,托罗版的《匹诺曹》所采用的定格动画形式,用一种略带诡异的画风,重新定义了这则经典童话。

与此相对应的,影片中也分布着让人猝不及防,充满思辨意义的对话,比如匹诺曹在教堂里对着耶稣的木像说,为什么同样是木头做的,大家都喜欢他,而不喜欢我?

或是当匹诺曹在地狱里,死神对他说,你无法真正的死去,但这也意味着,你无法成为真正的男孩。人类的生命之所以宝贵且意义重大,就是因为生命很短暂。

这些颇值得咀嚼一番的句子,让托罗版的《匹诺曹》不再只是有关“谎言”的劝诫童话,而拥有更为丰富的表意层次。

作者丨郭源潮

电影,从不比生活更高瞻

编辑丨毛头 排版丨石页

「注:本文部分图片来源于豆瓣及网络,

若有侵权请主动联系我们。」

后浪电影与SAME联名《猜电影日历2023》重磅上线

今年的戛纳金棕榈,为何差评连连?

详 细 课 程 介 绍 | 专 业 干 货 分 享

影 视 课 程 大 礼 包 免 ! 费 ! 领 !

POSTWAVEF