本文作者是小万家族的@诺斯

在电影里找寻每个人的精神角落

自上世纪六十年代开始,金庸武侠小说就是众多影视剧争相翻拍的对象。

“飞雪连天射白鹿,笑书神侠倚碧鸳”的恢宏大气江湖侠义,通过一部部经典的改编广为流传,成为了不少观众难忘的记忆。

《天龙八部》1997版

而在这个7月,已经15年没有影视翻拍的《雪山飞狐》终于又出了新的改编版本。

这一次它借助新故事、新班底,新角度重现了金庸武侠中的那股“忠肝义胆”,让观众感叹,原来武侠电影还可以这样拍。

它就是由《绣春刀》《刺杀小说家》导演路阳监制的《雪山飞狐之塞北宝藏》。

尽管有大家熟悉的原作为基础,但其实在金庸作品序列里,《雪山飞狐》属于并不好影视改编的那一类。

作为金庸创作于1959年的第四部武侠小说,《雪山飞狐》是他十二部长篇中最短的一部。

故事围绕胡、苗、范、田这四大家族的爱恨情仇展开,时间横跨数百年,两代人的恩恩怨怨以一种说书人的视角呈现在各位读者的眼前。

《雪山飞狐》1985年版

虽然《雪山飞狐》的设定较为庞大丰富,但真正的主线故事和戏剧冲突几乎都被金庸压缩在了一天,戏剧性处理得相当紧凑,就像一场舞台剧。

而这对于影视剧改编来说,无疑有着不小的挑战,因此哪怕小说《雪山飞狐》的衍生作不少,却经常被人称作是“最难改编的金庸作品”。

其实早在1964年,《雪山飞狐》就已经改编成了同名电影,并在当年香港影坛引起了不小的轰动。

之后的几十年里,《雪山飞狐》又推出了同名电视剧、电影、游戏等不下十部改编作品,成绩斐然。

《雪山飞狐》2007版

众多的改编作品之中,当属由王天林监制、杜琪峯陈木胜执导,吕良伟主演的1985版《雪山飞狐》以及2007年由王晶执导,聂远、朱茵、钟欣潼主演的《雪山飞狐》最为出名。

而它们成功的原因都是对原本较短的原作进行了一定程度的填充与改编。

不仅将前传小说《飞狐外传》和《雪山飞狐》融为一体,而且通过形形色色的配角,来凸显主角胡一刀和胡斐这对父子坎坷的人生。

这种“魔改”原著剧情的做法,让《雪山飞狐》的整体故事更加连贯,并且影响了后续创作方向。

1985版《雪山飞狐》由谢贤饰演的苗人凤

最新这部《雪山飞狐之塞北宝藏》虽然也改编自小说《雪山飞狐》,但它讲述的故事其实可以当作“原创”。

如果说电视剧版的《雪山飞狐》通过扩充剧情来填补两代人之间恩怨的话,那么《雪山飞狐之塞北宝藏》则利用当下流行的“谁是卧底”的剧本杀风格,从更微观、更紧凑的方式来改写一段段复仇故事。

吕良伟时隔37年再演《雪山飞狐》

影片的时间线在胡一刀苗人凤死后,“八大恶人”为了一张失传已久的藏宝图明争暗斗互相猜忌。

而年轻的男主人公胡斐(胡一刀之子)为报杀父之仇而伪造身份打入他们内部,他与“八恶人”之间不断周旋,剧情也层层反转,于雪山间上演了一出武侠版的“无间道”。

虽然《雪山飞狐之塞北宝藏》与原作的风格大相径庭,但是它却抓住了原著紧凑悬念的精髓。

影片将恢弘庞大的武侠小说浓缩在了一个复仇故事之中,并通过大量的封闭空间对话和闪回叙事,引导反派一步步走向胡斐所设下的圈套当中。

这过程之中既有推理的刺激感,又有复仇的爽快感,让人一刻都不能放松。

与此同时,《雪山飞狐之塞北宝藏》在人物塑造与动作设计的结合上也是别具一格。

“八大恶人”在性格和能力上各有特点,制作组还特意给每人增加了一种名为“秘术”的绝招,让影片中所有的打斗场面都各具特色,改写了普通武侠片只会“舞刀弄枪”的单调。

就拿片中两位“女恶人”的战斗来说,她们都不擅长近身肉搏,只能通过自己的“秘术”来换取优势。

女主青雯擅长用虫,她饲养着一种有毒的萤火虫,可以在关键时刻让敌人丧失战斗力;另一位“恶人”三娘则擅长用丝,在密林对决中,郑三娘以银丝布阵,不断封锁青雯的行进路线,直到她被三娘所完全控制。

这一段有《英雄》胡杨林打斗的氛围

还有的恶人会分身、有的可以化水成冰、有的深藏麒麟臂,这些带有一定奇异/猎奇效果的高手过招,既有对传统武侠内核的致敬,又有犹如日本漫画的打斗和人设,给观众带来了一定新鲜感。

总之,身为一部成本不高的网络电影,《雪山飞狐之塞北宝藏》的用心之处肉眼可见。

而它目前取得的好口碑,自然要归功于幕后主创。

影片的海报上,我们发现了熟悉的名字——监制路阳和《绣春刀》团队。

可以说,路阳是我国新生代导演中少数还在坚守武侠题材的导演之一。

他用两部《绣春刀》打响了自己在“电影江湖”中的地位,最近又用《风起陇西》告诉观众,原来古装剧的内核也可以现代。

此次他作为监制参与改编《雪山飞狐》这部金庸经典作,为这个全新故事带去了属于他的风格。

他不仅找到了《绣春刀》的副导演乔磊来担任影片导演,而且又和老团队一起,以武侠为轴心,用充满视觉观赏的武打设计和宿命感的故事,打造出了这部质感独特的中小成本作品。

《雪山飞狐之塞北宝藏》的一章一节,一招一式,都颇有热血漫画的味道,在未来我们真的可以期待,他能走出一条属于自己的“新派武侠”之路。

片尾的漫画风也和《绣春刀》系列如出一辙

不过《雪山飞狐之塞外宝藏》也并非一部十全十美的作品,片中的一些小瑕疵也不应该被忽视。

首先就是影片早期情节发展过快,导致在细节上经不起推敲,后期有为反转而刻意反转的嫌疑;

其次,或许是为了更好地节约成本,影片在动作场面上充斥着大量的慢动作,拖慢了打斗的整体节奏,比较影响观感。

最后《雪山飞狐之塞外宝藏》只单纯呈现了“复仇”与“反转”的爽快,没有真正理解金庸的“侠之大者”的内核,也稍显遗憾。

但总的来说,《雪山飞狐之塞外宝藏》依旧是一部值得我们放下偏见,认真去欣赏的新人新作。

前段时间比较火的《目中无人》同样也属于新导演们拍摄的武侠片,同样独具风格,口碑逐渐走高。

希望大家在看过这两部影片后,能对武侠片这个曾经辉煌过的电影类型,再产生一些新的思考。

我们也同样期待,在《雪山飞狐》之后,路阳导演继续开拓属于他的武侠电影世界。

注:本文部分图片来源于豆瓣及网络,若有侵权请主动联系我们。

【诺斯往期文章】

点击即可阅读