张艺谋导演的电影《悬崖之上》讲述的是发生在上世纪三四十年代哈尔滨的一场惊心动魄的谍战故事，为了在电影中真实还原近百年前的老哈尔滨，张艺谋斥巨资 1:1 打造了全部场景，其中就还原了哈尔滨曾经的地标性建筑之一——亚细亚电影院。作为《悬崖之上》重要场景之一，亚细亚电影院给观众留下了深刻的印象，影院门口曾张贴着卓别林经典之作《淘金记》的海报足以证明其曾经的辉煌。

本期就让我们跟随刘健一创作的短视频《亚细亚电影院》回顾一段发生在哈尔滨的武林传奇。

电影《悬崖之上》亚细亚电影院的海报，来自网络。

亚细亚电影院位于南岗区果戈里大街 414 号（原奋斗路 416 号），建于 1908 年，原为风翔影剧院（" 巨人 " 影剧院），1936 年改名为 " 亚细亚电影院 "。这里早期为集旅馆、餐厅和电影院为一体的娱乐场所，是中国最早的豪华电影院之一，砖混结构，折衷主义建筑风格，现为哈尔滨市保护建筑。

上个世纪初，亚细亚电影院是中国最早的豪华电影院之一，曾放映过许多好莱坞大片，究竟放映过多少部电影，已无法统计了。但亚细亚真正 " 一夜成名 " 却是因一场与电影无关的比武 " 打擂 "。

1930 年 2 月，当时哈尔滨的《午报》登载了吉万山与白俄大力士比武的消息和结果。哈尔滨拳师吉万山将白俄大力士八次摔翻在地，打下擂台，为国人争了气。生于河北省献县西高坦村的吉万山，8 岁起随父习武，两年后拜在本村拳师王汝生门下，学习少林绵掌拳。

14 岁那年，吉万山 " 闯关东 " 来到哈尔滨。最初，他给当时铁路局的一名白俄局长家放牛，后来到一名白俄家开的毛皮厂做工，学会了一口流利的俄语。不管白天工作多么劳累，吉万山晚上都习武不缀。只要是对提高武艺有益的技术，吉万山都认真加以学习、吸取。他不但学习了太极拳、形意拳等拳法，还对西洋的拳击、举重等均有涉猎。

现在位于中央大街的松浦洋行西餐店，当时是一家体育俱乐部，去那里锻炼的大都是外国人。因吉万山技艺超群，所以被邀请免费参加锻炼。在那里，吉万山屡败精通拳击和摔跤的白俄及日本选手。

刘健一告诉记者，吉万山与白俄大力士比武的时间是 1930 年。因为，那张著名的印有 " 吉万山摄于 1932 年 6 月 22 日哈尔滨 " 字样的照片是在比武后两年照的。

比武是由一次体育比赛引起的。当时，吉万山捧着因成绩优异而获得的银盾、墨盒等奖品走下台时，身边一个身材高大的白俄突然用俄语说道 :" 这破东西有什么了不起，咱们比试比试。" 吉万山压了压火儿，用俄语答道 :" 这是我靠真本事赢来的，不服气你也可以去参加比赛。" 事隔没几天，这个白俄又追到了吉万山家中，说自己名叫杰力柴夫。当时，吉万山家住现在的道里区通江街 37 号院内（原炮队街 45 号）。起初，吉万山想回绝杰力柴夫的比武要求，可后来，杰力柴夫竟口出狂言 :" 你们这些东亚病夫根本不配搞体育。" 一句话激怒了吉万山，他当即答应了杰力柴夫的要求，决定给这个狂妄的家伙一个教训。

几天后，《午报》上登出了比武的消息。吉万山还在道外、南岗、香坊等地贴出了用墨笔抄写的告示，内容大致是 :" 各位武林老师，各位同胞，我吉万山与白俄大力士杰力柴夫定于明晚六点钟，在亚细亚大舞台打擂比武，望各位届时光临 "

消息一出，哈尔滨轰动了。比武那天，亚细亚大舞台，也就是今天的亚细亚电影院门前人头攒动，比赛的票价由 5 角涨至 2 元。2 元在当时相当于一家人一个月的生活费。然而，比赛当天亚细亚爆满，甚至连剧场过道都站满了人。

比赛开始前，杰力柴夫先表演了他的 " 拿手好戏 " —— 30 公斤的壶铃被他耍得眼花缭乱，食指粗的钢筋在杰力柴夫手臂上缠来绕去，浑如面条相似。最后，杰力柴夫把缠得像死蛇一样的钢筋往地上一掼，挑衅地望着吉万山，嘴里还念念叨叨：" 秋林货，秋林货。" 因为在当时，秋林公司以货真价实而闻名，杰力柴夫来这一手，无非是想给吉万山来个下马威。

吉万山习武照片

当时，吉万山请了几位朋友同往，并告诉他们：" 来者不善，善者不来。如果我不行，就把我抬回去。"

也不怪吉万山小心，杰力柴夫虽来哈不久，但他力大无比却是体育界都知道的，他曾当众表演过用一根铁杠肩挑十人，还能同时拽住两台当时烧木炭的小汽车，让它们开不动。

比武正式开始，吉万山、杰力柴夫同时上场。吉万山身高 1.70 米，体重 90 多公斤，杰力柴夫身高 1.80 米，体重 115 公斤。两人均上身赤裸，下身穿短裤，脚蹬胶鞋。当时讲明比赛摔跤。交手后，空有一身蛮力的杰力柴夫怎敌精通中外武艺的吉万山，很快就被接连 8 次摔倒在地。输红眼的杰力柴夫猛一拳向吉万山面部击来，吉万山迅疾用左手挡开来拳，同时右拳出击正中杰力柴夫左肋，杰力柴夫应声跌入台前的乐池中。原来，吉万山使出的这一招正是他本门武术绵掌拳中的绝招 " 虎抱头 "。半晌，杰力柴夫才从乐池爬出来，裁判问他为什么要动手打人，他支支吾吾地说：" 我糊涂了。"

在宣布比赛结果时，外国裁判将吉万山和杰力柴夫的手同时举起。吉万山明白，只有获胜者才有资格扬起手臂，于是当场质问那个外国裁判。外国裁判诡辩说：" 这场比赛是法国式摔跤，倒地者要双肩着地才算输。杰力柴夫虽然八次被摔倒，但都没有双肩着地，所以不能算输。" 吉万山气愤地说：" 全影库我们中国武术讲究的是谁躺下谁就输。这次比试，是杰力柴夫提出的，现在我要向他提出挑战，一周后还在此地，再赛一次。" 碍于面子，杰力柴夫当时勉强同意再赛一场，可是几天后就偷偷地逃出了哈尔滨。

第二天，哈尔滨《午报》等报纸就详细地刊登了这场比武的消息，报纸很快就被人们抢购一空。从此，不但吉万山名声大噪，亚细亚电影院也声名远扬。1985 年，福建人民出版社还出版了《吉万山打擂》的连环画。

一个月之后，杰力柴夫从上海来了一封信，约吉万山到上海再和他比试，可过了没多久，就传来杰力柴夫暴病身亡的消息。有人分析说，也许是杰力柴夫被一拳从擂台上打下去受了内伤，也许是从来没有尝过失败滋味的他惨败后窝囊死了。

1952 年，" 哈尔滨市武术馆联合会 " 成立了，吉万山被聘为武联第十武术馆拳师，馆址就设在通江街他的家中。吉万山还作为哈市武坛的代表，光荣当选为省政协二至四届委员。据统计，吉万山数十年传授武术，在册的弟子就有近 8000 人。

1983 年，北影厂筹备拍摄武打片《武林志》时，剧组曾派专人来哈尔滨找吉万山搜集素材，当面请教吉老先生。

《武林志》是反映旧中国时，爱国武术家以中华武术击败外国大力士的影片。据北影的同志讲，遍查史料，发现吉万山是旧中国时击败外国大力士的几位中国武术家之一。在这些武术家中，有连败 20 多名日本柔道高手的霍元甲，有战胜美国大力士的王子平，有打倒俄国大力士的韩慕侠，而有报纸准确详细记载的是吉万山。

《武林志》于 1983 年公映，那时武术家吉万山已经去世了。从电影的主人公东方旭的爱国行动中，能看到武术家吉万山的影子。就连电影中的白俄大力士达得洛夫这个名字，也与杰力柴夫有几分相像。如今，吉万山的后人还在哈尔滨生活。

新中国成立后，亚细亚电影院举办过法国电影周、韩国电影周、俄罗斯电影周和冰雪电影节开幕式，接待过吕良伟、李赛凤等电影明星，在我市曾最早放映过《泰坦尼克号》《英雄》《拯救大兵瑞恩》《画魂》《无间道》等大片。

刘健一回忆，上世纪 80 年代，亚细亚每周六放映通宵电影，一元五角就能看五部电影，中间还穿插演员表演的文艺节目，上影厂的演员韩非、陈述曾乘火车来亚细亚说过相声。此外，《滚滚红尘》《孤注一掷》《俄德克血酒》《死证》等很多影片的内景也是在亚细亚拍摄的。

近年来，亚细亚这座历史悠久的保护建筑得到修复。相信不久的将来，冰城观众能再次坐在这里欣赏电影，追忆难以忘怀的电影往事。

来源：哈尔滨新闻网

记者：申志远 于秋莹 / 文

图片、视频由刘健一提供

编辑：刘铖