每个人在小的时候,必定都看过至少一部伴随终生的“童年阴影”影片。
比如香港的《山村老尸》《咒乐园》,内地的《银蛇谋杀案》 《黑楼美剧小站孤魂》等,都在观众心里留下了深深的烙印。
1995年,有一部关于中国人二战时期在苏联的战争片,震撼无数人的同时,也吓哭了不少小朋友。
这就是由叶大鹰导演的电影《红樱桃》,由真实故事改编,讲述了中国女孩楚楚来到苏联逃避战乱,却又落入德国纳粹魔爪的曲折经历。
影片上映后票房高达4000万,不少中小学校还多次组织学生观看,没想到却让不少孩子被片中的一些场面给彻底吓住了。
特别是片中纳粹军官在楚楚背上留下的“鹰”的巨型纹身图案,更是成为不少人至今难忘的童年阴影。
01、以朱德女儿为原型,导演是叶挺的嫡孙
《红樱桃》由北京电影学院青年电影制片厂出品,靠着北电的人才输出,本片的幕后制作班底非常强大,由王朔策划。
摄影指导张黎是张艺谋“北电78级”的同班同学,后来转行导演拍出了《走向共和》《大明王朝1566》等剧;影片编剧之一,是《霸王别姬》《活着》《疯狂的代价》等经典影片的编剧芦苇。
而影片导演叶大鹰,则是有着红色背景的“红三代”,他的爷爷正是革命战争时期威名赫赫的叶挺将军。
之所以拍摄这部电影,一部分原因是军人家庭出身的叶大鹰对历史题材的电影很感兴趣,但一直苦于找不到合适的题材。
1988年,在拍完处女作《大喘气》后,叶大鹰偶然间了解到朱德元帅的女儿朱敏在二战期间的经历,内心受到了强烈的震撼,也产生把这个故事拍成电影的想法。
上世纪40年代初,朱敏被父亲送到苏联读书,但在1943年因为遭到德国纳粹的袭击,17岁的朱敏和其他人一起被牛车拉着送去了集中营。
在集中营的那几年,朱敏受尽了折磨,做苦工、饿肚子、挨打挨骂都是家常便饭,每天还要目睹难友们接连被纳粹杀害的惨象。
有一次朱敏因为营养不良导致淋巴结溃烂,德军部队的医生甚至不打麻药强行进行手术,疼痛难忍的朱敏多次昏死,在生与死的边缘徘徊挣扎。
就这样朱敏靠着意志力硬是在集中营撑了三年,最后终于等来德军的投降得以回到中国。
《红樱桃》中的楚楚这个女孩形象,正是在朱敏真实经历的基础上,又进行了戏剧性的加工和艺术想象。
比如片中楚楚父母的遭遇,被抓后在军官家做女佣,以及纳粹军官在她身上进行纹身,都是叶大鹰富有传奇色彩的虚构。
完成剧本创作后,叶大鹰开始着手筹备拍摄,寻找合适的取景地。
由于故事的背景都是发生在苏联,为了保证影片的真实性,叶大鹰没有在国内搭建场景,而是不惜成本选择在俄罗斯实景拍摄,这也让《红樱桃》成为内地第一部全程都在国外拍摄的“国际大片”。
1990年开始筹划,1992年正式开始拍摄,但出乎叶大鹰意料的是,这部电影的命运多舛,最后花了5年时间才宣告完成。
因为国外拍摄的成本远高于国内,再加上叶大鹰的精益求精,影片耗费的成本越来越大,远远超出开始的预算。
在拍完序幕部分之后,影片因为预算超支不得不停工,这一停就是三年。
这三年可以说是叶大鹰导演最难熬的时间,期间他东拼西凑终于凑够了钱可以继续拍摄,影片投资高达2700万,也成为当年最“烧钱”的电影之一。
02、挑选演员困难重重,女主角演到一半被退回
除了资金的问题,影片开拍之前女主角楚楚的人选是最让叶大鹰头疼的事。
这个角色不仅需要演员能说熟练的俄语甚至德语的台词,而且角色本身也很需要非常丰富的情感变化,这对演员的表演和语言功底都是很大的考验。
叶大鹰为此把这个年龄段的小演员都挑了一遍,把这些进行海选,这其中就有14岁的女孩郭柯宇。
当时郭柯宇刚刚出演了电影《太阳鸽》,叶大鹰正巧在报纸的宣传版面看到了她的剧照,就让副导演找来了这个小姑娘。
面试现场,其他的小演员在一场三分钟的台词表演中纷纷卡壳,只有郭柯宇把台词流畅地背了下来,让叶大鹰惊喜不已。
就这样,郭柯宇成为楚楚这一角色的不二人选,但进组没几天因为资金不足停工,郭柯宇也只能离开剧组回到学校继续学业。
女主角演到一半就被迫退回,这对于正处于青春期的郭柯宇来说无疑是个沉重的打击,为此郭柯宇也没少受到同学的嘲笑。
直到三年后,叶大鹰重启《红樱桃》的拍摄,所幸郭柯宇在这三年里容貌没有多少改变,因此顺利被叶大鹰重新召回剧组,继续这场停工三年的拍摄。
03、苦练俄语台词,19岁成为百花影后
虽然经历了“半途差点夭折”的打击,但《红樱桃》仍然成就了郭柯宇辉煌的起点。
1996年,19岁的郭柯宇不仅提名金鸡奖最佳女主角,更是拿下上海国际电影节、百花奖等各大奖项的最佳女主角,闪耀整个中国影坛。
为了演好这个角色,郭柯宇付出的代价并不比片中的“楚楚”小。
首先,楚楚几乎90%的台词都是俄语,这对之前从未接触过俄语的郭柯宇来说是个不小的挑战。
为此她苦练俄语,一有时间就跟着身为俄罗斯人的副导演佳娜学习,这才有片中那段惊艳的俄语独白。
不只是表演上的难题,郭柯宇更是经受着外部环境的考验。
影片拍摄时正处于冬天,俄罗斯的气温基本都是零下二三十度,而片中有不少戏份需要郭柯宇穿着单薄的衣服来演。
有一场戏是楚楚在德军的押送下,穿着单薄的白色纱裙在冰天雪地里行走的情节。
画面中的楚楚脸色发白鼻尖通红,嘴唇发抖的她虽然没有一句台词,但通过表情和形象的细节拿捏,让人隔着屏幕都能感受到那股刺骨的寒意。
后来叶大鹰也不止一次说,楚楚这个角色能够成功,是郭柯宇“玩命演出来的”。
可惜的是,出道即巅峰的郭柯宇高考报考北电失利,之后虽然也出演了一些作品,但都没能超越《红樱桃》。
但无法否认,郭柯宇塑造的楚楚这个角色,足以名垂影史被一代代观众所铭记。(撰文:皮皮虾)
评论已关闭!