日文译名为“了不起的风景”

新快报讯 记者聂青报道 由文牧野执导的电影《奇迹·笨小孩》将于6月1日在视频网站Netflix上线。易烊千玺饰演的景浩同学将要走出国门，让更多的人看到他的勇敢和不被打倒的精神。

《奇迹·笨小孩》由导演文牧野携手易烊千玺、田雨、齐溪等实力演员，重聚“药神班底”徐峥、王传君、章宇、杨新鸣等，共筑“平凡宇宙”，通过普通人努力追逐幸福的故事，让观众通过影片捕捉到那些与逆境抗衡的光亮。影片于2022年2月1日春节档上映，收获13.77亿元票房。

该片延续文牧野作品一贯的关注，将普通人故事中最动人、最真诚的东西展现出来，在这样的创作初衷下，“奇迹”不再是一个遥远而伟大的概念，它寓意着每个人面对生活的种种不凡之举。“奇迹小队”的成员，田雨温暖可靠，妹妹哈琳自然纯真，齐溪带着温柔与韧性，公磊则倔强内敛，许君聪、王宁质朴而欢乐，黄尧真诚可爱，老爷子巩金国顽皮而不服输。

Netflix作为全球影响力最大的流媒体平台，新片网打造出了无数款全球热门剧集。这次《奇迹·笨小孩》上线Netflix，也有不少网友表示祝福“恭喜景浩走出国门”“期待景浩出国创业”。有趣的是，还有网友发现电影的日文译名为“了不起的风景”，又可译为“好景常在”，更有网友幽默评论“奇迹值得，好景常在”。

来源：新快报