《兰开斯特之王》海报

  
 提莫西·查拉梅领衔主演的改编自莎士比亚经典喜剧作品《亨利五世》的古装新片《兰开斯特之王》于10月11日正式在北美上映。上个月该片在威尼斯电影节上举行全球首映,影片编剧、制片人兼演员乔尔·埃哲顿接受了时光网的专访,他直言这部改编自莎剧的作品“不是改编莎剧”,而是“以之为灵感”打造的“属于我们自己的故事”。

  作为影片的编剧,乔尔坦言早在1998年就已经开始准备拍摄一部《兰开斯特之王》这样的作品了。他曾经于1998年和1999年在澳洲参演了两部话剧《亨利四世》和《亨利五世》的表演,这这段表演经历,让他萌生了将这些故事改编成电影的想法,但他所指的“改编”并非传统意义上的,而是一种全新的尝试。

  “我从1998年就做好准备了,那是我第一次莎翁剧,那些表演给我留下很好的回忆,我一直想把他们改编成电影,不是改编莎剧,而是以之为灵感源,并且深入研究历史,并用这些元素打造属于我们自己的故事。”

  乔尔还谈到这一次的表演经历,对他来说“是一次很棒的研究过程,而不仅仅是穿上戏服去拍戏。”而这种感觉和他此前的作品《被抹去的男孩》和《致命礼物》有些相似。


此前甜茶、导演大卫·米肖德和乔尔一同亮相威尼斯电影节

  “在幕后写剧本,其实就是最好的角色准备,因为你一直在思考这个世界和这些角色,作为演员,有时你拿到一个角色,一个月后你就已经在片场了,你要在一个月内完成所有的准备,需要你花费很多时间去理解。”

  虽然《兰开斯特之王》是一部古装电影,但他同样有着现实意义。乔尔谈到了他的创作初衷。

先导预告片

  “刚开始筹备影片时,全世界有很多女性首脑,本片最早是在2012、2013年左右开始筹备,她们就像是一个个被人操纵的傀儡,你很想知道幕后操纵她们、影响她们的到底是谁,这让人很不安。另外也有完全不受他人控制的女性,本片讲述的就是一个人如何被推上统治者的位置,并因为自大而深陷其中,他们自以为能够改变什么,很多掌权的女性都觉得我能改变世界,但很快便意识到她们完全要听命于选民和周围的人,而且权力会造成个人腐败,为了保持支持率,她们会迅速改变做法,这就是本片关注的问题,以及自我对一个人的影响,你会失去做出人性选择的能力。”


甜茶饰演亨利五世

  谈到此次和“甜茶”提莫西·查拉梅的合作,乔尔対之赞赏有加。而甜茶与现实中的亨利五世一样年轻,这让乔尔和导演大卫·米肖德印象深刻。

  “我之前就对他(甜茶)印象很好,因为我看过他在《请以你的名字呼唤我》里的精彩表演,大卫也为这个角色和他见过好几次,大卫和我发现亨利登基的时候非常年轻,有一幅画像里面他就是非常年轻,所以我们需要找一个年轻演员,这一点蒂莫西很符合,见到他之后,他的聪明给我留下很深印象,他让我想起了和我合作过的那些优秀演员,他真的是一个很聪明的演员,懂得如何把自己的直觉和幽默和对故事与角色的理解融合在一起。”


乔尔·埃哲顿《兰开斯特之王》剧照

  最后,乔尔还谈到了自己的角色。他在片中饰演的谏臣角色寡言少语,在不必要的时候都不会说话,乔尔坦言这一点与他的现实感受有些共通点。

  “我发现随着年龄的增长,我变得越来越安静,我不会有吸引他人关注或者刻意合群的冲动,我其实是一个很内向的人,习惯把焦虑闷在心里,我有时候也会又吵又闹,我现在越来越明白不是所有的问题都有答案,很多时候最好是闭上嘴认真听,我希望能继续如此,因为这样更舒服一点,我也没必要一直一言不发,我只要保持平静就行,这是我对自己的看法,其它很多人可能会觉得我在放屁,闭嘴,乔尔。”