北影节李安导演大师班论坛现场


8月25日，第10届北京国际电影节李安导演大师班在雁栖湖畔举行，本次论坛的主题为“东方表达与数字技术”。本场活动中，主办方邀请到导演杨子和顾晓刚作为特邀嘉宾，而李安导演则以远程视频连线的方式，和大家进行云交流。


近几年中，李安先后推出《比利·林恩的中场战事》和《双子杀手》两部高帧率的电影，在国际影坛上，先后掀起过一波技术浪潮。


有人称赞这是“未来电影”，有人则并不看好。但不管外界的声音是如何，他仍旧在坚持对高帧率电影的探索，并不止一次在公开场所坦言，如果资金没问题，下一部还是希望能拍高帧率影片。


北影节李安导演大师班论坛现场


因为这两部作品，不少人将“技术控”冠在李安身上，他却表示，自己并非技术控，手机只会打电话，其他都不会。只是用胶片拍摄电影多年之后，在拍摄《少年派的奇幻漂流》之后，觉得必须要做出改变了。


“我第一次拍数码电影，第一次接触到立体，拍到一半感觉很糟糕，表达的信仰突然瓦解，不知道该怎么拍电影了，3D是我不熟悉的。我像‘少年派’一样，跟一只老虎在太平洋漂流，很惶恐，我相信的东西都在幻灭中。所以每次我必须找到一块新的浮木，必须找到跟观众沟通的方法。3D跟数码，人的眼睛在解析这些影像的时候心理会跟之前不太一样，我们熟悉的是胶片时代的表达，突然之间到了新的环境，是摸着石头过河。我觉得我还在学习阶段。希望大家跟我一样，在新的媒体里找新的表达方式。”


他表示，新的技术出现，必然会对电影语言产生新的影响，对于技术和电影要有新的结合和创新。他表示，“高帧率”并不“高”，这才是“正常帧率”。


虽然他内心是这样认为的，但他也坦言，这个转变对于整个电影行业也是一种冲击。“胳膊扭不过大腿，创新不是光艺术和科技的东西，是要跟整个业界和观影文化的扭斗，非常困难。”因此，他也略显忧伤地感慨，在他开始尝试高帧率电影之后，其实受到了很多打击，但没办法，“因为现在在我脑子里电影已经是那样子了。”


北影节李安导演大师班论坛现场


抛开他这两部近作，不少影迷依旧对他的《卧虎藏龙》念念不忘。他表示自己在看完小说之后，被玉娇龙深深吸引，进而促使他完成这个项目的创作，“后来觉得李慕白很像我，俞秀莲像我太太，玉娇龙像我想做不敢做的事情。我从小就对武侠有幻想，又抓到很动人的主角，就很想拍它。”


现场，李安也谈及了自己如何选择小说进行改编。他坦言，小说和电影的篇幅都存在一定的差异，所以自己在看书的时候，会想着如何做一部电影，而不是单纯地进行“翻译”。在这个过程中，他会凭借直觉找到那个最能打动他的点，这个点才有可能支撑起他未来的剧本创作。


如今，这部经典之作《卧虎藏龙》已经过去了20年，关于李慕白前传也成为了他心动的题材。但他表示，“希望能够重现新的东西，我还想拍武侠片。李慕白前传我断断续续想过十年，但还是想开发新的题材，自由度更大。”


至于关于他新作的后续，他再次表示，现在有两部作品在准备。“一部华语片和一部英语片，一个在写剧本，另一个在构思。”如今，面对当下全球环境，观众越来越习惯在家看电影。李安表示，“电影人必须想到新的拍片方法，做一个革命性的改革。”


当然，他在最后还是强调“电影院的优势是集体感、仪式感，要发挥优势，接受挑战，创作出新的东西，我是相信电影院的。”