近日,一部由加拿大华裔导演石之予制作的动画电影《青春变形记》风靡各大社交平台。

石之予(右)获得奥斯卡奖

作为一部迪士尼和皮克斯共同打造的儿童喜剧片,它主要关注了海外华裔成长过程中遇到的家庭背景、跨文化社交以及个人心理发展之间的碰撞,上映即获得了豆瓣8.3的高分好评。

观看后的网友纷纷谈到“奔着搞笑去看,却赚的泪流满面”。剧中主人公那一边为了不辜负父母期望、一边为了青春期的自我蜕变而拼尽全力的模样,让来自东亚文化背景的很多人甚至是每代人都看到了自己的影子。

对父母的孝敬遵从和忠于自我之间的选择,几乎是每个东亚人、尤其是在跨文化环境下长大的华裔们都面对过的难题。

变身小熊猫的家族诅咒与叛逆之魂

《青春变形记》的主人公美美来自于一个温馨和睦、母慈子孝的加拿大华裔家庭。13岁那年,在跟妈妈的一次情绪冲突之后,她一觉醒来发现自己变成了一只巨大的红色小熊猫。

美美的妈妈如临大敌,惊恐而羞愧。她告诉美美,变身小熊猫的现象是自己家族世代相传的诅咒。不过,只要在下一个红月之夜配合仪式,将小熊猫之魂重新封印,便又会一切安好。毕竟,家族里的女性每一代都是这么过来的。

随着剧情的发展,在跟妈妈一系列斗智斗勇的抗争之后,美美最终接纳了自己的小熊猫之魂,拒绝了封印。妈妈则因为当年自己在变身和封印小熊猫的过程中,跟外婆产生了永远的关系裂痕,而选择在这一次对自己的女儿放手,尊重女儿的决定。

剧中美美只要情绪激动就会变身小熊猫的设定,给本剧带来了诸多喜剧效果。但小熊猫之魂的象征性寓意是丰厚且沉重的。红色既是代表生命活力的颜色,也代表着我们心中隐藏的愤怒、攻击性与羞耻心。发生在13岁时的“变身”设定,暗示着女性青春期的生理变化及性意识的觉醒。

另外,从美美和妈妈就“小熊猫问题”的不同立场上可以看出,小熊猫之魂喻指了青春期的孩子和父母间关于顺从还是叛逆的分歧,也代表着孩子为了完成个人独立和社会化过程,质疑父母、反抗父母到最终脱离父母的勇气和决心。所以小熊猫之魂可以说是青春期孩子的一种“叛逆之魂”

青春期的孩子们脱离原生家庭走向社会的过程,是孩子和父母都要经历的艰难之路,也是健康的个人成长必经的一步。现实生活中,比较少见剧中双方和解、两全其美的结局,更常见的是两败俱伤或一方委屈求全。

世上只有一种爱以分离为目的

《青春变形记》的结尾,美美家的所有长辈,包括美美的妈妈,最终接纳作为新一代华裔的美美不再坚持家族传统,保留自己的小熊猫之魂。美美与妈妈相互和解时的一段对话,是本剧让我泪如雨下的剧情高潮:

美美:I’m changing, Mom. 我感到自己正在变化,我终于开始明白自己是谁,但我害怕这会让我离开你。

妈妈:我也很害怕,但我理解你。你总努力让所有人开心,但对自己却太苛刻。如果是我教你这样的,我感到很抱歉。总之,不要为任何人停下你的脚步。你走的越远,我会越骄傲。

我想到一段流传于网络却不知出处的育儿金句:

这个世界上只有一种爱以分离为目的,那就是父母对孩子的爱。

在爱相聚憎别离的传统文化中,我们也许很少接触到这样重视分离的教育视角。没有人曾告诉我们的父母和我们,如何在孩子青春期来临的时候,慎重地好好地跟彼此“道别”。

我想,美美的那句“I’m changing”真的很好地表达了这一代华人与华裔的某种心声。时代变了,环境变了,我们也正在改变。也许我们这代人跟父母能有的最好的“合家欢”结局,便是在相互尊重和接纳的基础上,完成对对方的放手和脱离。

声明:此文部分图文源于网络,出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请作者持权属证明联系,我们将及时更正、删除,谢谢。