《 Drive My Car 》由目前最受世界瞩目的电影制作人村上春树编剧和导演。曾获得第74届戛纳国际电影节剧本奖等四项桂冠,风靡全球电影节。在第 94 届奥斯卡金像奖上,他获得了四个类别的提名:最佳影片、最佳导演、最佳改编和国际故事片奖。

所以,这一次,让我们明确地解释一下关于 2021 年的代表之一“驾驶我的车”的剧透。

电影《开我的车》剧情简介

演员兼导演家的福佑介(西岛英俊饰)和妻子(雾岛玲香饰)过着幸福的生活。然而,由于一场突如其来的疾病,他的妻子再也没有回来。两年过去了,心里一片空白,福将知道在广岛举行的戏剧节。最终,他的灵魂在与安静的专属司机渡美咲(三浦藤子饰)的相处中逐渐被拯救......

村上春树原创的力量

《Drive My Car》不仅在日本,而且在世界各地的电影节上都获奖。

第74届戛纳国际电影节剧本奖

第79届金球奖外语片奖

第87届纽约影评人协会奖作品

波士顿影评人协会奖作品奖、最佳男演员奖、导演奖、剧本奖

、第56届全国影评人协会奖, 电影奖, 导演奖, 剧本奖, 男主角奖

在第 94 届奥斯卡颁奖典礼上,他获得了最佳影片、最佳导演、最佳影片和最佳国际故事片四个类别的提名。我觉得这部被归类为艺术系统的作品在奥斯卡颁奖典礼上获得了高度评价,处于主流之中,我认为这简直太棒了。

前总统奥巴马的“2021年最喜欢的14部电影”包括《西区故事》、《狗的力量》、《最后的决斗》等作品。 .

那么,《Drive My Car》为何能在全球范围内获得高度评价?

首先想到的是原作是村上春树。众所周知,村上春树在西方极受欢迎。不难想象,他的名气是提升了这部电影的声誉。

而且,他的小说深受F·斯科特·菲茨杰拉德、雷蒙德·钱德勒等西方作家的喜爱,都是以所谓的普世文化为中心的“美国”。即使舞台是日本,片中的人物也吃着意大利面和汉堡,听着古典和爵士乐。村上世界的入口是敞开的(虽然故事本身经常被认为是深奥的),因为它不依赖于日本国内的气候。

那么,当然会出现以下问题。“村上春树的所有原创电影都在全球市场上获得了极大的好评吗?”

《听风之歌》(1981 年)

导演 / 大森一树演员 / 小林薰、信阳治君、牧上浩一

《进击面包店》(1982)

导演:山川直人演员:室井茂

“托尼泷谷”(2004)

导演/市川纯演员/ Issey Ogata,Rie Miyazawa

《所有上帝的孩子都会跳舞》(2008)

导演/罗伯特·洛格瓦尔主演/杰森·柳、陈冲

《挪威森林》(2010)

导演/陈英雄演员/松山健一、菊地凛子、水原希子

《花蕾湾》(2018 年)

导演 / 松永大师演员 / 吉田洋、佐野玲央、村上二郎

《燃烧的剧场版》(2018)

导演/李昌东演员/刘亚仁、史蒂文元

当然,《燃烧的剧场版》大获好评,角逐第71届戛纳国际电影节金棕榈奖,但我更想关注的是《挪威森林》。导演是陈英雄,曾出品过《青木瓜的香气》(1993)、《太阳的垂直光线》(2000)等细腻抒情的代表作。

对比这两部作品(我很对不起陈英雄),恰恰相反,《Drive My Car》获得如此高评价的原因或许就可以揭晓了。两者都是以披头士乐队编号为标题的作品。

“开车”是什么意思?

此外,与直接描绘性活动的“挪威森林”不同,性似乎被用作“驾驶我的车”中“联系人们的交流”的隐喻。让我们提取家福和高槻(冈田正树饰)在酒吧交谈的场景台词。

家福“你经常那样做吗?”

高槻“什么意思?”

家福“和一个不太清楚你身份的女人在一起”

“嗯?不是吗?”

家福“没有”

高槻“不,那里一定有很多人接近家福先生。“

家福”这是一个你可以拒绝的故事。“

高槻”我不是每个人。如果你仔细想想,不是吗?“

家福”了解更多的方式不是必然是性。”

这听起来像是一个低调的性爱故事,但简而言之,这是两人正在谈论的普遍传播理论。高槻虽然不会说英语或普通话,但仍与珍妮丝 (Sonia Yuan) 同床。另一方面,家福虽然会说英语,但并不容易吸引人,一直呆在里面。

家福一边开着自己车里的鲜红色萨博900,一边听着已故妻子的声音练习对话,声音,但这也是一个男人从头到尾“言行一致”的证明。萨博900 是一种将家福与外界隔绝的装置,其作用类似于母舰 = 被声音羊水包裹的母体(虽然是像新世纪福音战士那样的故事)。换句话说,“开车(呆在车里)”是对沟通不畅的隐喻。他想永远留在羊水中,不与外界接触。考虑到这一点,美咲不愿意开车是很自然的。

存在性问题暂时委托给两部戏剧

村上春树的“现代文学在逻辑上一直涉及性与死亡”也是一个存在的问题,“生命是什么?” 自己一个人写是很尴尬的题材,但滨口龙介却在大胆挑战。

具有象征意义的是,该剧表演了两个阶段。第一本是塞缪尔·贝克特 1952 年出版的《等待戈多》。一个超现实主义的戏剧,其中两个流浪者一直在等待即使等待也不会出现的戈多(Godot-God,也有一种理论认为上帝)。负责联合剧本的大江贵政表示,这部描绘生活荒谬的作品是“最喜欢的戏剧作品”。

另一本是契诃夫1897年出版的《万尼亚叔叔》。这是一部悲喜剧,起源于一位老教授Celebryakov带来一场年轻美丽的再婚。契诃夫的人生哲学体现在选择“生”而不是“死”的发展过程中,人物陷入失望和绝望。

以《等待戈多》和《瓦格纳叔叔》作为存在主义问题“生命是什么?”的象征,只有欧美熟悉的题材才容易理解。

我一直在争论一个不好的理论,但让我们先回到这个问题。《Drive My Car》为何能在全球获得好评?

1. 将“死亡与性”画成文字,而不是视频。但是,这部电影中的文字无效。

2. 通过将沟通失败比喻为“驾驶”的行为,直观地理解主题。

3. 以欧美熟悉的文艺演出为主题,让我们更容易理解存在的问题。