漫威推出的华裔英雄电影《尚气》,在中国获得了极高的关注度,不是有多好看,而是因为它涉嫌辱华,被网友骂的狗血淋头。为什么说《尚气》辱华呢,因为电影里男主的父亲,叫傅满洲

傅满洲作为西方语境下的经典辱华形象,虽然不是最恶劣的,但一定是最出名的。这个角色诞生于上世纪,融合了西方对华人的全部负面想象,流毒甚广。当然,傅满洲也不是西方人一拍脑袋创作出来的,这长达一个世纪的传播过程,直接反映了西方对华态度的演变。

创作背景

现在我们都知道,西方国家普遍仇视中国,但这并不是说西方从一开始就抱着这种看法。

在古代社会,西方人普遍敬畏中国。敬是因为中国古代实力很强,唐代万国来朝的盛世不是吹的。畏是因为西方恐惧蒙古人,蒙古当年一路西征,打遍天下无敌手。欧洲人因此领略了游牧民族的战斗力,将蒙古人称作上帝之鞭。

总的来说,此时西方对东方的正面印象居多,尤其是《马可.波罗游记》曾在西方掀起一股东方热。但需要说明的是,这不代表西方多么了解或热爱中国。神圣化与妖魔化,看似矛盾,本质都是刻板印象。

到了大航海时代,中国日渐没落,被列强轰开了大门。来中国做生意的欧洲人,在通商口岸看到了腐朽贫困的清朝,对东方的幻想也就彻底破灭了。19世纪50年代,美国加州兴起淘金热,大量背井离乡讨生活的华人来到此地,抢了白人饭碗,导致排华情绪更加严重。

无论是民间还是官方,都对中国人没有好印象,臭名昭著的黄祸论逐渐成型。黄祸论的字面意思是黄种人制造的灾祸,泛指对东亚国家的恐惧,本质是极端民族主义。

这种理论扭曲到何种地步呢,黄祸论宣扬黄种人是一种威胁,号召白人联合起来驱逐黄种人,甚至提出了东亚人和非洲人脑容量比欧美人低,所以应该被欧美人统治的谬论。这样鲜明的种族歧视与纳粹主义,成为了帝国主义舆论武器的一部分,用来蛊惑人心,激起人们的忧虑和恐惧。

由于西方坚持不懈地洗脑宣传,在西方的各种漫画插图游记小说里,中国人都被扣上了虚伪残暴阴险狡诈的帽子。1913年,英国小说家萨克斯.罗默迎合了西方人对黄种人的恐惧,将黄祸论拟人化,创作出长篇小说《傅满洲博士之迷》。此书一经推出就成为爆款,傅满洲由此诞生。

傅满洲形象演变

在罗默笔下,傅满洲是个极端民族者,一心想颠覆白人的统治,确立属于黄种人的世界秩序。他身材高瘦,秃顶,长脸,高挑眉毛,眼睛狭长,八字胡,穿一身清朝官服,一眼看上去阴森恐怖,气质非常阴间。

至于人设,傅满洲是个有高智商的反派,类似福尔摩斯系列中的反派莫里亚蒂教授。他一生勤勤恳恳做坏事,阴谋伎俩层出不穷,但每次都会被正义的白人警探击败。

因为小说的市场很好,罗默此后也刻意迎合读者,笔耕不辍,共创作了十三部长篇小说,三部中篇和一部短篇,构成了傅满洲宇宙。资本的鼻子是很敏感,傅满洲系列既然大卖,影视化也立马被提上日程。1923年英国公司率先推出默片,剧情基本照搬小说,有原著打底,电影的票房也很不错。

因为影视化的第一步很成功,这证明了傅满洲这个IP的潜力。1929年起,派拉蒙在三年内相继推出了傅满洲三部曲,票房依旧喜人。除了小说设定,电影给他增添了全家死于八国联军侵华战争的身世背景,增加了标志性的八字胡。

眼看有利可图,1932年米高梅公司也加入了影视化大军,拍摄《傅满洲的面具》。从这部片子起,傅满洲的荧幕形象基本定型了:细长的八字胡与夸张的眯眯眼。

受30年代种族主义思潮的影响,这部电影夹带大量私货,用无限的恶意来描述中国人。由于电影赚钱,米高梅乘胜追击,又拍出两部差不多的作品。由于西方的妖魔化太过分,1942年在国民政府的强烈抗议下,米高梅被迫停拍,从此傅满洲无人问津近20年。

到60年代冷战高峰期,中西方对立严重,傅满洲IP才又被从箱底翻出来。这个阶段的电影拍了五六部,每部片子的剧情都大同小异,模板化很严重。傅满洲每次出场都是一个邪恶的东方魔鬼,天天忙着筹划阴谋,最终永远会被正义的白人打败杀掉,然后傅满洲在下一部电影继续复活干反派。

这些故事一如既往的枯燥单一,剧情循环往复,恶毒刻板的味儿也很冲。

70年代,伴随着中国功夫的流行,以及民权运动的开展,在美华人的形象与地位有所提高。他们纷纷抵制傅满洲,认为这是对东方文化的轻视与侮辱。同时冷战趋于缓和,观众对于东方反派的热情迅速退潮,从此傅满洲系列迎来了十年空窗期。

直到1980年,傅满洲系列已经没有生存土壤,种族歧视明显到当时的老外都觉得不妥。他们干脆拍了一部解构傅满洲的无厘头恶搞喜剧,作为该系列的最后一部作品。

后世影响

电影虽然不拍了,但是经过这么多年的宣传,傅满洲早已成了辱华的一种符号,像梦魇一般始终缠绕在西方人的心头。现在直观的傅满洲形象已经退出历史舞台,但仍有些不怀好意的衍生品,打着较强的傅式烙印。

比如漫威早年漫画中的反派满大人,就是另一个傅满洲变种。之后的漫画中,漫威还给傅满洲安排了一个儿子尚气,他儿子从小就被邪恶的傅满洲培养成杀人机器,后来儿子发现了真相,杀死自己的老爹转投美国。这种故事设定和黑寡妇如出一辙,不仅辱华,还隐晦的表达了中国不好美国好的议题。

后来时代变了,漫威意识到傅满洲是个大坑,不利于在中国捞钱,就想极力洗掉漫画中的傅满洲痕迹。漫威的做法简单粗暴,直接把漫画里傅满洲的名字改成郑祖,电影里把满大人改为文武。至于中国观众接不接受,漫威就不管了。

改来改去,还是那套东西。傅满洲这个角色的存在就是辱华,最好是提都不要提,彻底扫进历史的垃圾堆里。然而漫威从始至终的吃相极其难看,想赚钱还一副高高在上的样子,好像拍一部华裔电影就是给中国人施舍一样。

漫威要是真的有诚意就放弃北美市场,全心全意为中国打造一个适合中国人口味的中国英雄。他们会做吗,不可能。真正的中国文化只能靠中国人去捍卫,现在中国正以西方猝不及防的速度崛起,物质上有了底气,自然精神上也要求平等。事关文化自信和民族形象,中国在这种问题上绝不会让步。

结语

傅满洲系列电影,扭曲了几代西方人对于中国的看法。曾经的西方颠倒黑白,将在西方国家种受尽欺辱的中国人宣传为十恶不赦的魔鬼,直至今日这个形象依然还存在于西方人的印象中。

恐惧源自无知,无知进一步渲染了这种恐惧情绪。电影是现实的镜子,披露出一种时代的集体潜意识。傅满洲辱华这个历史原罪是永远洗不白的,对于这种赤裸裸的歧视,中国人必须严肃对待。

图片来源于网络,如有侵权,联系删除!